home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Amiga Plus Special 16
/
AMIGAplus Sonderheft 16 (1998)(ICP)(DE)[!].iso
/
pd
/
anwendungen
/
amicad
/
catalogs
/
symboles_amicad.italiano.ct
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1998-04-23
|
2KB
|
124 lines
;
; Translated by Alessandro Basso (cralex@amiga.dei.unipd.it)
;
## version $VER: Symboles_AmiCAD.catalog 1.00 (21.04.98)
## codeset 0
## language italiano
;
MSG_ALIM
ALIMENTAZIONE
; ALIMENTATION
;
MSG_GROUND
MASSA
; MASSE
;
MSG_RESISTANCE
RESISTENZA
; RÉSISTANCE
;
MSG_VARIABLE_RESISTANCE
RESISTENZA VARIABILE
; RÉSISTANCE VARIABLE
;
MSG_POT
POTENZIOMETRO
; POTENTIOMÉTRE
;
MSG_CAPACITOR
CONDENSATORE
; CONDENSATEUR
;
MSG_ELECTROLYTIC_CAPACITOR
CONDENSATORE ELETTROCHIMICO
; CONDENSATEUR ÉLECTROCHIMIQUE
;
MSG_VARIABLE_CAPACITOR
CONDENSATORE VARIABILE
; CONDENSATEUR VARIABLE
;
MSG_COIL
BOBINA
; BOBINE
;
MSG_VARIABLE_COIL
BOBINA VARIABILE
; BOBINE VARIABLE
;
MSG_ACCUMULATOR
ACCUMULATORE
; ACCUMULATEUR
;
MSG_VOLTAGE_GENERATOR
GENERATORE DI TENSIONE
; GÉNÉRATEUR DE TENSION
;
MSG_CURRENT_GENERATOR
GENERATORE DI CORRENTE
; GÉNÉRATEUR DE COURANT
;
MSG_NPN
TRANSISTOR NPN
; TRANSISTOR NPN
;
MSG_PNP
TRANSISTOR PNP
; TRANSISTOR PNP
;
MSG_DIODE
DIODO
; DIODE
;
MSG_BRIDGE
PONTE DI GRAETZ
; PONT DE GRAETZ
;
MSG__ZENER
DIODO ZENER
; DIODE ZENER
;
MSG_LED
DIODO LED
; DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE
;
MSG_OPA
AMPLI OPERAZIONALE
; AMPLI LINÉAIRE INTÉGRÉ
;
MSG_VOLTAGE_COMPARATOR
COMPARATORE DI TENSIONE
; COMPARATEUR DE TENSIONS
;
MSG_US_OPA
AMPLI OP. US
; ALI US
;
MSG_THYRISTOR
TRISTORE
; THYRISTOR
;
MSG_TRIAC
TRIAC
; TRIAC
;
MSG_TRANSFORMER
TRASFORMATORE
; TRANSFORMATEUR
;
MSG_VOLTAGE_REGULATOR
REGOLATORE DI TENSIONE
; RÉGULATEUR DE TENSION
;
MSG_ARROW
Freccia
; Flèche
;
MSG_SIMPLE_CONNECTION
CONNESSIONE SEMPLICE
; CONNEXION SIMPLE
;
MSG_DOUBLE_CONNECTION
CONNESSIONE DOPPIA
; CONNEXION DOUBLE
;